Christmas Carols
Christmas Carols
Song Title, Album, Language
All song lyrics
'Twas in the Moon of Wintertime
'Twas the Night Before Christmas (Spanglish Version)
A Betlem me'n vull anarTranslation
A Christmas Carol - Theme
A Pukeko in a Ponga Tree
A Re Boneng
A todos um bom NatalTranslation
Ach, ubogi żłobieTranslation
Aclarida nit de NadalTranslation
Acordai, pastorinhasTranslation
Aculzu a BetlemmeTranslation
Adeste FidelesTranslation
Afară ninge liniștitTranslation
Alegrem-se os Céus e a terraTranslation
Alina Masina
Alle Jahre wiederTranslation
Als I Lay on Yoolis NightTranslation
Alta vai a luaTranslation
Alžbětínská serenáda [Elizabethan Serenade]Translation
Am plecat să colindămTranslation
Am Weihnachtsbaum die Lichter brennenTranslation
Andai ao portal, pastoresTranslation
Andemus a sa gruta
Andorinha GloriosaTranslation
Ang Pasko ay SumapitTranslation
Ang Pasko Ay Sumapit [Bersyon Bilingguwal]
Angels From The Realms Of Glory
Angels We Have Heard On High
Angelus ad VirginemTranslation
Anioł Pasterzom Mówił
Ar Gyfer Heddiw'r BoreTranslation
Ar Hyd Y Nos /All through the nightTranslation
Ásaa’ yiłhaałí yázhí (The Little Drummer Boy - Navajo)
Aseară, pe-nserateTranslation
Astăzi s-a născut Hristos Translation
Astro del CielTranslation
Augurios de CoroTranslation
Aussie Jingle Bells
Aussie Jingle Bells [Short Version]
Australians Let Us BBQ
Away in a Manger
Babbo Natale vien
Balulalow
Beijai o MeninoTranslation
Bianco Natal
Bien vengades, pastoresTranslation
Bjelleklang
Boas Festas (Anoiteceu, o sino gemeu)Translation
Bóg się rodziTranslation
Bon Emmon
Bosiu bo kgutsitseng
Bracia, patrzcie jenoTranslation
Brahm's lullaby a carol
Branca estades e coradaTranslation
Bressola de NadalTranslation
Brightest and Best
Bring a torch Jeannette Isabella
Bruder, ich geh auch mit dirTranslation
Bună dimineaţa la Moş AjunTranslation
Bună seara c-a-nserat!
Busuku obuhle
Busuku Obungewele
C'mon Ring Those Bells
Campanetes de NadalTranslation
Cand'est naduTranslation
Cant de la Sibil·laTranslation
Canta ríe bebeTranslation
Cantique de NoëlTranslation
Capanna santa! Lu Paradisu
Caro Gesù BambinoTranslation
Carol Of The Bells
Ce-ați văzut, păstori ?Translation
Cëchô Noc
Cerul şi pământulTranslation
Česká mše vánoční [Czech Christmas Mass]
Che bimbo è lui? (What Child Is This?)
Chestnuts Roasting On An Open Fire/The Christmas Song
Christians, Awake
Christmas Don't Be Late
Christmas Lullaby
Cicha noc
Circenīša ZiemassvētkiTranslation
Clara Notg de NadalTranslation
Colindiţa
Colindul cerbuluiTranslation
Colindul lui Moş CrăciunTranslation
Conto de Natal de Cardigos (Nossa Senhora Lavadeira)Translation
Coventry Carol
D'où viens-tu, bergère?Translation
Da serra veio um pastorTranslation
Dá-me o Deus MeninoTranslation
Dalu Suci
Deck the Halls
Decoriamo l’alberello
Deschide uşa, creştine!Translation
Det kimer nu til julefestTranslation
Dimineața lui Crăciunu’Translation
Din an în anTranslation
Din cer seninTranslation
Dinar de Nadal
Ding Dong Merrily on High
Do varão nasceu a vara (Gloria in Excelsis Deo)Translation
Dominick the Donkey
Domnuleţ şi Domn din cer
Don Oíche Úd i mBeithilTranslation
Doo íits'a'í da hodííyįįd (Silent Night - Navajo)
Dormi, Jesus
Douce nuit, sainte nuitTranslation
Drive the cold winter away/In Praise of Christmas
Dyvnaya Novyna - Дивная HовинаTranslation
Dzisiaj w BetlejemTranslation
E la don-don, Verge Maria
Ehitame MajaTranslation
El Burrito SabaneroTranslation
El cant dels ocellsTranslation
El dimoni escuatTranslation
El Noi de la MareTranslation
El petit vailetTranslation
El pobre alegreTranslation
Els àngels a la glòriaTranslation
Els pastoretsTranslation
En Virgo Partit FiliumTranslation
Engel auf den Feldern singenTranslation
Enkeli taivaanTranslation
Entrai, pastorinhasTranslation
Entre le bœuf et l'âne grisTranslation
Es ist ein Ros entsprungenTranslation
Es lagen im Felde die Hirten bei NachtTranslation
Es Wird Scho Glei DumpaTranslation
Est nàsciu unu ReiTranslation
Est Pasca 'e NadaleTranslation
Falalalala
Festa de Natal
FloricicaTranslation
Florile dalbeTranslation
Fluierul cel păstorescTranslation
Fröhliche Weihnacht überallTranslation
Frosty The Snowman
Fum, Fum, FumTranslation
Gabriel's Message
Gau ixilla, gau donea
GaudeteTranslation
Gbọ́ Ohùn Àwọn Áńgẹ́lì tí ń KọrinTranslation
Gdy się Chrystus rodziTranslation
Gdy śliczna PannaTranslation
Gesù bambino
Gi Kinnerkes komet
Gioia nel mondo
Glade julTranslation
Glade jul (Bokmål & Nynorsk)
Gleðilig jól!Translation
Gloucestershire Wassail
Go Tell It On The Mountain
Go Tell It On The Mountain (2nd Version)
God Rest Ye Merry Gentleman
God Rest Ye Merry, Gentlemen (full version, Oxford version)
Good Christian Men Rejoice
Gosos de Nadale
Guten Abend, schön’ Abend, es weihnachtet schon
Gutpela Nait
Gwiôzdeczka
Hacia Belén va una burra ¡rin, rin!Translation
Hai Dunia, Gembiralah
Hai Malaikat dari Sorga
Halina, Kristiyano
Hang Bêlem
Hanga te po
Hark the Herald Angels Sing
He fet un ninot de neuTranslation
Hei tonttu-ukot, hyppikääTranslation
Hej, w dzień narodzenia
Here Comes Santa Claus
Himig Ng PaskoTranslation
Hljóða nótt, heilaga nóttTranslation
Hoe leit dit kindekeTranslation
Hört doch die frohe Botschaft
How Great Our Joy
How Great Thou Art
I heard the bells on Christmas Day
I Saw Three Ships Come Sailing In
I te Hoe Po Hau Maru
I Wonder As I Wander
Iată vin colindătoriTranslation
Iesus Ahatonnia (Huron Carol)
Ihr Kinderlein kommetTranslation
Il est né, le divin EnfantTranslation
Il Natale arriva in cittàTranslation
Il paese bianco di magia (Winter Wonderland)
Il piccolo tamburino (The Little Drummer Boy)
In alto i cuor
In Bethlehem, That Noble Place
În cetatea-mpărătească
In der WeihnachtsbäckereiTranslation
In dulci jubilo
In Dulci Jubilo [English Version]
In natali DominiTranslation
In quel mezzo inverno (In the bleak mid-winter)
In sa notte prufundaTranslation
In the bleak mid-winter
Infant Holy, Infant Lowly
It Came Upon A Midnight Clear
It's Beginning to Look a Lot Like Christmas
Jak jsi krásné, neviňátkoTranslation
Jam Jest Dudka
Jeden Morgen Adventskalender
Jeets’el Áak’ab
Jesous Ahatonhia (Huron Carol)Translation
Jésus est né
Jésus est Né (Carol Huron)Translation
Jezus malusieńki
Jingle Bells
Jingle Bells (italian)
Jingle Bells, Batman Smells
Jólatræsongur
Jolly Old Saint Nicholas
Joseph, liber nefe min,Translation
Joulu saapuu jokaiselleTranslation
JoulumaaTranslation
JoulupukkiTranslation
Joulupukki matkaan jo käyTranslation
Joulupuu on rakennettuTranslation
Jouluyö, juhlayöTranslation
Joy to the World
Jûtdlime Kïmasugtut
Jûtdlime kîmasugtut
Już noc okrywa światTranslation
Kasadya Ning Taknaa
KelgusõitTranslation
Khamosh hai raathTranslation
Kilisee, kilisee kulkunenTranslation
Kleierigoù
Klimpert, ihr SchellenTranslation
Kling Klokje KlingelingelingTranslation
Kòlãda
Kommet, ihr HirtenTranslation
Królowie Jadą
Kulkuset
Kun joulu on
Kvirra um fjøll og fløturTranslation
L'agrifoglio
L'àngel i els pastorsTranslation
La chiamano Befana
La festa dels Reis (Els Reis se'n vénen, els Reis se'n van)Translation
La Majá EstremeñaTranslation
La mulți ani cu sănătate!Translation
La nunta din Cana GalileiiTranslation
La pastora Caterina
La poartă la Ştefan VodăTranslation
La săvârșitu’ lumii
La sfarsitul luminiiTranslation
La Vifleem colo-n josTranslation
Laanaa Yáʼátʼéehgo Késhmish
Lascia che nevichi
Legănelul lui IisusTranslation
Leise rieselt der SchneeTranslation
Leru-i lerTranslation
Les anges dans nos campagnesTranslation
Les Anges Dans Nos Campagnes (complet)Translation
Les dolces festesTranslation
Les dotze van tocantTranslation
Les setmanes de DanielTranslation
Let Us the Infant Greet
Linda noite de NatalTranslation
Little Drummer Boy or Carol of the Drum
Lo Desembre congelatTranslation
Lo How A Rose E'er Blooming
Lobt Gott, ihr Christen, alle gleichTranslation
Lof sy dat soete kindeken cleynTranslation
Los Peces En El RíoTranslation
Lulajże JezuniuTranslation
L’avet de NadalTranslation
Macht hoch die TürTranslation
Malam Kudus
Malam sunyi, malam suci
Mare minune s-arată
Maria auf dem BergeTranslation
Maria durch ein Dornwald gingTranslation
Mārie te pō, tapu te pōTranslation
Mărire-ntru cele-nalteTranslation
Mary's Boy Child
Masters In This Hall
Mędrcy świataTranslation
Mennyből az angyalTranslation
Mizerna Cicha
Morgen, Kinder, wird’s was geben (Die Weihnachtsfreude)Translation
Moş Crăciun Translation
Nadal de ColorsTranslation
Nadal tindaireTranslation
Nadala del poble de Carcaixent
Nadala eivissencaTranslation
Nana-nana, meu MeninoTranslation
Narodil se Kristus PánTranslation
Naschid'estTranslation
Natal da BeiraTranslation
Natal da Índia portuguesa (Vamos a Belém)Translation
Natal de Elvas (Eu hei-de me ir ao presépio)Translation
Navidad, navidadTranslation
Nesem Vám novinyTranslation
Nevica
Nie było miejsca dla Ciebie
Níléidi tł’oh bikáá’ awéé’ niiltį́ (Away in a Manger - Navajo)
Ninna nanna di Gesù Bambino
Nisse-polkkaTranslation
No, onkos tullut kesä?Translation
Noche de paz
Noel nouveletTranslation
Noi în seara de CrăciunTranslation
Noi umblăm la colindatTranslation
Noite de paz! Noite de amor!
Noite Feliz
Nom tendes cama, bom Jesus, nãoTranslation
Nos hep son
Nossa Senhora faz meiaTranslation
Notte de CheluTranslation
Notte lunar!Translation
Nouă azi ne-a răsaritTranslation
Nozvezh sioulTranslation
Nu zijt wellekomeTranslation
Nuit Pèzib
Nyt sytytämme kynttilänTranslation
O BoereplaasTranslation
O Come, All Ye Faithful
O Dannenboom
O DennenboomTranslation
O du fröhliche, o du selige
O Freude über FreudeTranslation
O gwiazdeczko coś błyszczałaTranslation
O gwiazdo BetlejemskaTranslation
O Heiland, reiß die Himmel aufTranslation
O Holy Night
O lejl ta` skiet
O Menino está dormindoTranslation
Ó pastores do monte e pradoTranslation
O TannenbaumTranslation
O! Deuwch Ffyddloniaid
Ó, Szép Fenyő
Oggi è nato il Redentor
Oh, Christmas Tree
Oh, Come, All ye Faithful,
Oh, Holy Night
Oh, Holy Night (Full Lyrics Version)
Oh, kuusepuuTranslation
Oh, Little Town of Bethlehem
Oíche Chiúin
Oidhche shàmhach
Oie sheoil
Oij Khto, Khto Mykolaya Lubyt - Ой Xто, Xто Миколая любить (I)Translation
Oij Na Ridtsi Na Yordani - Ой на Pічці на ЙорданіTranslation
Oij Radyijsya Zemle ( Dobrij Vechir II) - Ой радуйся, земле (Добрий вечір I)
Oij Vydyt Boh - Ой, Bидить БогTranslation
Oij Vysoko V Synim Nebi - Ой Bисоко в Cинім HебіTranslation
Oij y Poli, Poli ( II ) - Ой, у полі, в полі (II)Translation
Oj Maluśki, Maluśki
Once In Royal David's City
Ora Solem
Paca Nokt'
Pace a voi!
Padla rosa studenáTranslation
Parade Of The Wooden Soldiers
Pasko Na NamanTranslation
Pásli ovce valašiTranslation
Passeggiar la notte di natal
Pasterze mili, coście widzieli
Pastre de montanhaTranslation
Paxe yohual, tlazoh yohual
Personent hodie
Petteri PunakuonoTranslation
Peuple fidèleTranslation
Phước Cho Nhân Loại
Po La`i ETranslation
Po Laʻi ETranslation
Po Lelei
Pójdźmy wszyscy do stajenkiTranslation
Pospěšte sem pacholátka
Povestea lui Moş CrăciunTranslation
Północ już byłaTranslation
Praznic luminosTranslation
Przybieżeli do BetlejemTranslation
Puengen Yu'osTranslation
Pueri ConciniteTranslation
Püha öö
Půjdem spolu do BetlémaTranslation
Purpura
Pwong Mwole
Pyhä LuciaTranslation
Quando o Menino nasceuTranslation
Quieta nott, soncha nott!Translation
Radujte se, narodiTranslation
Ram tam
Rimani qui tra noi (God rest you merry gentlemen)Translation
Rockin' in Bethlehem
Roxozinho estais deitadoTranslation
Rudolf dal naso rosso
Rudolph The Red-Nosed Reindeer
Så Går Vi Rundt Om En EnebærbuskTranslation
Sa Maybahay ang Aming BatìTranslation
Salutation Carol
Sankta Nokt'
Sanktan Nokton
Sant Josep i la mare de DéuTranslation
Santa Claus is Coming to Town
Santa NitTranslation
Santa Nit (full version)
Santo Natal
Santo Natal, Notte d'amor
Santo Natal, pace d'amor
Sardana de la Nit de NadalTranslation
Scho'ragh Bwong
Sedhel i fuin, aer i fuinTranslation
See amid the winter's snow
Sei willkommen, Herre ChristTranslation
Selamat Hari NatalTranslation
Sessiz gece, Kutsal geceTranslation
Shchedryk (Щедрик) [Carol of the Bells]Translation
Shczo to za prediwoTranslation
Si Mabuting Harìng Wenceslao
Silent Night
Silver Bells
Sjaj Bože i BožićuTranslation
Slyšeli jsme v Betlémě
Som al dia de Nadal
Somnul lui IisusTranslation
SorcovaTranslation
Spas Narodyvsya Vid Divy Mariyi - Спас Hародився Bід Діви Mapiї Translation
Star of Bethlehem
Steaua sus răsareTranslation
Still, still, still, weil's Kindlein schlafen willTranslation
Stilla natt
Stille NachtTranslation
Stille nacht (Dutch)Translation
Stille Nacht (full version)Translation
Stille nacht, heilige nachtTranslation
Stille nagTranslation
Su, sopra il tetto
Suauda nuèit s’espandís
Sus la poarta RaiuluiTranslation
Sus, boieri, nu mai dormiţi!Translation
Süßer die Glocken nie klingenTranslation
Sussex carol
Sveta Noč
Swiat Przed Tobą Klãkł
Święta, święta, świętaTranslation
Switi Tem
Sylvian joululauluTranslation
Taas toivotus hyvän joulunTranslation
Tacita notteTranslation
Tak Rano- Ranenko - Так Pано-PаненькоTranslation
Tal scûr de gnot, in BetlehemTranslation
Tausend Sterne sind ein DomTranslation
Tawel nosTranslation
Täze Ýyl Gelýär
The First Noel
The First Nowell
The Friendly Beasts
The Holly and the Ivy
The light of Christ
The Little Drummer Boy
The Music of Christmas
The Snow Lay On the Ground (Venite adoremus Dominum)
Tichá noc
Tichá Noc [Slovenská Verzia]Translation
Tiliseb, tiliseb aisakellTranslation
Tochter ZionTranslation
TonttuTranslation
Tonttujen jouluyöTranslation
Trei craiTranslation
Trei păstoriTranslation
Tres Rèi en campanhaTranslation
Tu scendi dalle stelleTranslation
Twelve Days of Christmas
Une fleur m'a ditTranslation
Up on the Housetop
Uwo lire lòmë , aina lòmëTranslation
V Poli Poli Plyzhok Ore - В Полі Полі Плужок OреTranslation
Vánoční noc (Chtíc, aby spal)
Vánoční stromTranslation
Velerim şi Veler, Doamne
Venez Divin MessieTranslation
Verde e rosso è l’agrifoglio
Veselé Vánoce (Vánoce, Vánoce přicházejí)Translation
Veselé vánoční hody Translation
Vestir o MeninoTranslation
Vhusiku Ha u Difha
Viaggiando in slitta
Vianočná
Viene giù (Let it snow)
Vimos dar as Boas-FestasTranslation
Vimos-Lhe cantar os reisTranslation
Vive le VentTranslation
Vom Himmel hoch, da komm ich her
W żłobie leżyTranslation
Wach, Nachtigall, wach auf!Translation
We Three Kings of Orient Are
We Wish You a Merry Christmas
Wesołą Nowinę
Wexford CarolTranslation
Wexford Carol (2)
What can I give?
When I hear the sounds of Christmas
While Shepherds Watched Their Flocks By Night
Wśród nocnej ciszyTranslation
Z Narodzenia Pana (dzień dziś wesoły)
Ziurel de ZiuaTranslation
Zu Bethlehem geboren
_ На Різдво Христове Ангел прилетів (Na Rizdvo Khrystove Anhel Pryletiv)Translation
Đêm tháng vô cùng
Άγια Νύχτα (Agia Nihta)Translation
Αρχιμηνιά κι Αρχιχρονιά (Arhiminia ki Arhihronia)Translation
Κάλαντα της Λεμύθου (Kalada tis Lemithou)Translation
Κεφαλονίτικα κάλαντα πρωτοχρονιάς (Kefalonitika kalada protohronias)Translation
Σαράντα μέρες (Κάλαντα Χριστουγέννων Θράκης) (Sarada Meres (Kalada Hristougennon Thrakis ))Translation
Τρίγωνα κάλαντα (Trígona kálanda)
Ω Έλατο (Oh elato)Translation
В неділю рано сонце сходило, (V Nedilu Rano Sontse Skhodylo)Translation
В неділю рано, до сходу сонця (V Nedilu Rano, Do skhody Sontsya)Translation
Жым-‭жырт түн (Zhym-‭zhyrt tün)Translation
Коледе (Kolede)
Молитва на Різдво (Molitva Na Pizdvo)Translation
Нова радість Cтала II (Nova radist' stala II)Translation
Ойдин тунTranslation
Полажајник (Polažajnik)Translation
Спи, Ісусе, спи (Spy, Isuse, spy)Translation
Старий Рік минає (Starij Tik Mynaye)Translation
Тиха ніч (Tykha nich)
Тиха нощ (Tixa nošt)Translation
Тріє царі (Triye Tsari)Translation
Три славнії царі (Try Slavniyi Tsari)Translation
Ціхая ноч (Tsikhaya noch)
Щедрик (Shchedryk)Translation
Լուռ գիշեր (Luṙ gišer)
اشيدو النشيد (Ashidu An-nashida)
அன்றொரு நாள் பெத்லகேமில் [Mary's Boy Child] (Androru Naal Bethlehemil)
ஒப்பில்லா திரு இரா [Silent Night Holy Night] (Oppilla Thiru Iraa)
களிகூரு சீயோனே [Zion's Daughter] (Kalikooru Siyone)
கேள்! ஜென்மித்த ராயர்க்கே [Hark! The Herald Angels Sing] (Kel! Jenmitha Rayarke)
துதி தங்கிய பரமண்டல (Thudhi Thangiya Paramandala)Translation
பக்தரே வாரும் [O Come All Ye Faithful] (Bakthare Vaarum)
ராக்காலம் பெத்லேம் [While Shepherds Watched Their Flock by Night] (Raakkaalam Bethlehem)
ராஜன் தாவீதூரிலுள்ள [Once in Royal David's City] (Raajan Dhaavidhooril)
ராயர் மூவர் கீழ்தேசம் [We Three Kings] (Rayar Moover Keezhdesam)
ఆకాశంలో (Aakasamlo)Translation
ಕೇಳು ಧೂತರ್ಗಾನವ [Hark the Herald Angels Sing] (kelu dhootargaanava)
കേൾക്ക ദൂത സൽസ്വരം [Hark the Herald Angels Sing] (kelkka dootha salsvaram)
คริสต์มาสเป็นเวลาแห่งความรัก (Christmas Pen Wela Haeng Khwam-Rak)Translation
さやかに星はきらめき (Sayaka ni hoshi wa kirameki)Translation
ジングルベル (Jinguruberu)
叮叮当Translation
噢! 圣善夜 (O! Kūshànyè)Translation
平安夜 (Píng ān yè)Translation
铃儿响叮当 [1947年中文歌词] (líng ér xiǎng dīng dāng)
铃儿响叮当 [中国大陆中文歌词] (líng ér xiǎng dīng dāng)
铃儿响叮当 [台湾中文歌词] (líng ér xiǎng dīng dāng)
Christmas Carols also performedTranslations
Please register first, and you'll see more options.
Christmas Carols transcription requests
O Mira Nox (O Holy Night) Latin 
Ihr Kinderlein kommet (Low German) German (Low German) 
In notte placida Italian 
In lui vivrò (Amazing Grace) Italian 
L'agrifoglio è nella sala Italian 
Mityn Dada Ossetic 
Comments
Ww WwWw Ww
   Thu, 21/12/2017 - 01:28

Done. Sorry it is eight years later.

makis17makis17    Thu, 21/12/2017 - 02:07

Better late than never!

*wink*