✕
Proofreading requested
Original lyrics
나의 클레마티스
오 나의 클레마티스
심연에서 핀 희망
오 나의 클레마티스
항상 곁에 있어 줘
높은 칠흑의 담
이곳에 피어난 너
네 눈 안의 은하
별빛이 펼쳐지네
끝없이 깊은 암흑
네 향으로 널 찾아
무한에서 잠들어도
내 우주 떠나지 마오
오 나의 클레마티스
심연에서 핀 희망
오 나의 클레마티스
항상 곁에 있어 줘
오 나의 클레마티스
심연에서 진 희망
오 나의 클레마티스
제발 곁에 있어 줘
나의 클레마티스
Submitted by Δήμητρα Κου. on 2022-10-02
Translation
My Clematis
Oh, na~ye Clematis
Shi-miao ne~sao pin hi ma
Oh, na~ye Clematis
hangsang gyo te-i so cho
nu-pe~ chi-ryu get-ta
igo-se piyo nan no
ni nun na-ne u-nang
peor-pi-chi peor-cho chi neh~~
ku dopshi~ ge pu na me
ni-hya-ru ro-nor chia cho
mu~wa ne.sam cham de-ro-to
ne-u-chu tannaji ma-o~
Oh na-ye Clematis
Shi-miao ne~sao pin hi ma
Oh, na~ye Clematis
hangsang gyo te-i so cho
* talking part
Oh na-ye Clematis
Shi-miao-ne sao-chi-e-ma
Oh na-ye Clematis
Che pal kyou te-i-sou-cho
Ha ah ah, ha ah..ha
Na-ye Clematis.
singable
Thanks! ❤ thanked 213 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by Jessice Lim on 2022-10-07
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
✕
Share this page with your friends.
VIVINOS - Alien Stage (OST): Top 3
1. | 나의 클레마티스 (naui keullematiseu) |
2. | Ruler Of My Heart |
3. | Black Sorrow |
Comments
Hi, I translated this song to a more readable way so that it will be easier to sing it, hope it can help you all to sing it well(^-^)