Home Home
Help
Sign Up
LT → Arabic, English → Kazem Al-Saher → اختاري
  • Kazem Al-Saher

    Kazem Al-Saher

    اختاري • CD Single • 3 translations

✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
3 translations

اختاري lyrics

إني خيَّرتُكِ فاختاري
ما بينَ الموتِ على صدري
أو فوقَ دفاترِ أشعاري
 
إختاري الحبَّ.. أو اللاحبَّ
فجُبنٌ ألا تختاري
لا توجدُ منطقةٌ وسطى
ما بينَ الجنّةِ والنارِ
 
ارمي أوراقكِ كاملةً
وسأرضى عن أيِّ قرارِ
 
قولي. إنفعلي. إنفجري
لا تقفي مثلَ المسمارِ
لا يمكنُ أن أبقى أبداً
كالقشّةِ تحتَ الأمطارِ
 
مُرهقةٌ أنتِ.. وخائفةٌ
وطويلٌ جداً.. مشواري
غوصي في البحرِ.. أو ابتعدي
لا بحرٌ من غيرِ دوارِ
 
الحبُّ مواجهةٌ كبرى
إبحارٌ ضدَّ التيارِ
صَلبٌ.. وعذابٌ.. ودموعٌ
ورحيلٌ بينَ الأقمار
 
يقتُلني جبنُكِ يا امرأةً
تتسلى من خلفِ ستار
 
إني لا أؤمنُ في حبٍّ
لا يحملُ نزقَ الثوار
لا يضربُ مثلَ الإعصارِ
لا يكسرُ كلَّ الأسوارِ
 
آهٍ.. لو حبُّكِ يبلعُني
يقلعُني.. مثلَ الإعصارِ
 
إني خيَّرتُكِ فاختاري
ما بينَ الموتِ على صدري
أو فوقَ دفاترِ أشعاري
 

 

Translations of "اختاري (Ikhtari)"
English #1, #2
Transliteration
Kazem Al-Saher: Top 3
1.مدرسة الحب (Madrasat Al Hob)
2.زيديني عشقاً (Zeedeni Ishqan)
3.قولي أحبك (Qouli ou7iboka)
Collections with "اختاري"
1.Songs in standard Arabic: Part three أغان بالفصحى: الجزء الثالث
Comments
↑↓