• Kazem Al-Saher

    صباحك سكر • 3 translations

Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
3 translations

صباحك سكر lyrics

إذا مرًّ يومٌ ولم أتذكر
به أن أقول صباحكِ سكَّرْ
فلا تحزني من ذهولي وصمتي
ولا تحسبي أن شيئاً تغير
 
فحين أنا لا أقول أحب
فمعناه أني أحبكِ أكثر
 
إذ ما جلستِ طويلاً أمامي
كمملكةٍ من عبيرٍ ومرمر
و أغمضت عن طيباتكِ عيني
وأهملت شكوى القميص المعطَّر
 
فلا تنعتيني بموت الشعور
ولا تحسبي أن قلبي تحجَّر
أحبك فوق المحبة لكن
دعيني أراكِ كما أتصور
 

 

Translations of "صباحك سكر (Saba7oki ..."
English #1, #2
Please help to translate "صباحك سكر"
Comments
Eagles HunterEagles Hunter    Tue, 17/01/2017 - 19:19

Please, separate translation out of lyrics

EnjovherEnjovher
   Tue, 17/01/2017 - 19:39

Translation and lyrics separeted.