Home Home
Help
Sign Up
LT → Arabic, Arabic (other varieties), English → Amr Diab → أديني رجعتلك → English
  • Amr Diab

    Amr Diab

    أديني رجعتلك → English translation→ English

✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

أديني رجعتلك

ناديتي بشوق ناديت
قولتي لي تعالى جيت
لا هعاتبك على اللي فات
ولا حتى هلوم عليك
 
أديني رجعتلك
أديني بين أيديكي
كفاية دموع بقى
مش عارف أشوف عينيكي
 
وقولي لهم مش نادهاني
هوا اللي وحشته وجاني
ده أنا مهما هيحصل بنا
مش هبعد عنك تاني
 
قولي لقلبك يسمعني
مش دمعه اللي مرجعني
من غير متنادي و تبكي
الشوق كان هيرجعني
 
مشتاق لضحكتك
يا اجمل ذكرياتي
خديني لجنتك
يا أغلى من حياتي
 
Translation

here i returned back to you

you called with longing,i called back
you told me to come, i came
i wont reproach you of what happened
not even blame you
 
here i returned back to you
here i am in front of you
stop the tears
i cannt see your eyes
 
tell them that you are not the one who called first
he missed me and came back
whatever happened between us
i wont stay away from you again
 
tell your heart to listen to me
not its tears that brought me back
without calling or crying
longing will have brought me back
 
i miss your laugh
you are my most beautiful memory
take me to your heaven
you are more precious than my life
 
✕
Amr Diab: Top 3
1.تملي معاك (Tamally Ma3ak)
2.قصاد عینی (Osad Einy)
3.انت الحظ (Enta El Haz)
Comments
↑↓