-
BWV 245 Johannes Passion 09 Air S: "Ich folge dir gleichfalls". → English translation→ English
✕
Proofreading requested
Original lyrics
BWV 245 Johannes Passion 09 Air S: "Ich folge dir gleichfalls".
Ich folge dir gleichfalls
Mit freudigen Schritten
Und lasse dich nicht,
Mein Leben, mein Licht.
Befördre den Lauf
Und höre nicht auf,
Selbst an mir zu ziehen,
Zu schieben, zu bitten.
Submitted by Pietro Lignola on 2019-10-05
Last edited by Pietro Lignola on 2020-04-23
Translation
I follow you likewise
AIR S.
I follow you likewise
with joyful steps
and do not leave you
my life, my light.
Bring me on my way
and do not cease
to pull, push
and urge me on.
Johann Sebastian Bach: Top 3
1. | Jesus bleibet meine Freude |
2. | BWV 244 Matthäus Passion 39: Erbarme dich, mein Gott |
3. | Ruht wohl (aus Johannes Passion) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
pietro.lignola34@gmail.com
Guru Presidente Corte Assise Appell
Contributions: 8550 translations, 2355 songs, 9344 thanks received, 125 translation requests fulfilled for 26 members, added 66 idioms, explained 73 idioms, left 696 comments
Languages: native Italian, Neapolitan, fluent German, Latin, Galician-Portuguese, advanced English, intermediate Old Occitan, beginner Catalan, Portuguese, Spanish
Potete utilizzare tutte le mie traduzioni purché citiate la fonte.