Home Home
Help
Sign Up
LT → French, English → Cœur de pirate → Crépuscule → English
  • Cœur de pirate

    Cœur de pirate

    Crépuscule → English translation→ English

✕
Favorites
Share
Font Size
Translation
Add French (Original)
Swap languages

Twilight

Click to see the original lyrics (French)
When your body brushed against mine on the ground
The heat of the moments flies away
And burns with an uncertain desire
To take your hand
 
Under the sun we counted the hours
That wither like flowers
Incandescent like our love
In its course
 
And the time before
Holds what we caressed
Bare1, our lives, only leave our
Cries far away, gullible, our skins in the twilight
 
And yet I still hope that the child that I was
Finds finally a bit of peace
Of laughter, of freedom, without end
 
A beautiful story could not last
This is what we understood by loving each other
On either side, we live without a cause
Or few things
 
I no longer know if it's our friendship
That was the first to win
Your breath used to leave me without a shiver
Like protection
 
And the time before
Holds what we caressed
Bare, our lives, only leave our
Cries far away, gullible, our skins in the twilight
 
And yet I still hope that the child that I was
Finds finally a bit of peace
Of laughter, of freedom, without end
 
And the time before
Holds what we caressed
Bare, our lives, only leave our
Cries far away, gullible, our skins in the twilight
 
And yet I still hope that the child that I was
Finds finally a bit of peace
Of laughter, of freedom, without end
 
  • 1. À vif = An exposed part of the body
Original lyrics

Crépuscule

Click to see the original lyrics (French)

✕
Cœur de pirate: Top 3
1.Femme Like U
2.La petite mort
3.Somnambule
Comments
↑↓