✕
Translation
Dilema
who would say that the situation would be
of not knowing to whom I give my heart
between the sword and the wall I find myself
without deciding which one I'm staying with
like a crazy deranged indecisive, en love
I can't hide it anymore
one of them is fire on the bed
the other is completely my soul
I can't take it anymore
chorus
It's a complicated dilema
I'm sufficated by the two of them
what can I do if they both like me
look at me desperate
I'm so disoriented
what can I do if they both love me
It's a complicated dilema
I'm sufficated by them two
what can I do if they both like me
look at me desperate
I'm so disorientated
what can I do if they both like me
I sleep with one and the other Is calling me ×2
and now how can I get out of this situation
yes I'm a human and I'm overcome by temptation
for a few drinks this adventure began
and has changed my sense and my reason
like a crazy deranged indicisve, In love
It's that I can't shut it up anymore
one Is fire on the bed
the other is totally my soul
It's that I can't hide it anymore
chorus
I sleep with one and the other is calling me
chorus
what can I do , I don't know
you tell me
I sleep with one while the other Is calling me
begging me to go
she misses me on her bed
I don't know what I can do
I sleep with one and the other Is calling me
begging me to go
she misses me on her bed
I don't know what I can do
I sleep with one and the other is calling me
Thanks! ❤ | ||
thanked 20 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Sr. Sermás | 6 years 1 month |
BrittanyD07 | 7 years 2 months |
Guests thanked 18 times
Submitted by Llegó Dolor Del Corazón on 2017-02-10
Added in reply to request by Elovena
Last edited by Llegó Dolor Del Corazón on 2017-02-11
✕
Please help to translate "Dilema"
Prince Royce: Top 3
1. | Corazón sin cara |
2. | Rechazame |
3. | El amor que perdimos |
Idioms from "Dilema"
1. | entre la espada y la pared |
Comments
About translator
Name: Noura
Role: Guru
Contributions: 978 translations, 141 songs, 1 collection, 18276 thanks received, 777 translation requests fulfilled for 309 members, 33 transcription requests fulfilled, added 606 idioms, explained 1276 idioms, left 507 comments
Languages: native Arabic (other varieties), beginner Arabic, English