✕
Translation
Epona*
Great mother, mighty queen
Noble and shining in the light of Riuros1
Great might is borne in your blood
With firm hand you help your offspring
Mistress of horses, leader of horsemen
Your strong voice speaks
In the beauty of life
August mother goddess
Adorned by the magnificence of roses
Mother, mother, mother, goddess
Mother, mother and helper
Mother, mistress of horses,
Mother, mother, riding queen.
"Figure on the walls of sickening stables"
Quoth the ignorant
Blind to the beauty of life
They do not see the vanity
Of manmade pomp
Mother, mother, mother, goddess
Mother, mother and helper
Mother, mistress of horses,
Mother, mother, riding queen.
Mother, mother, mother, goddess
Mother, mother and helper
Mother, mistress of horses,
Mother, mother, riding queen.
- 1. third month in the Coligny calendar that lasts for 30 days and marked by the religious feast of Samain and corresponds approximately to the month of January of the Gregorian calendar.
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 85 times | ||
Submitted by 
citlālicue on 2017-06-20
citlālicue on 2017-06-20Last edited by citlālicue on 2021-10-01
citlālicue on 2021-10-01✕
Collections with "Epona"
| 1. | Songs in extinct languages |
| 2. | Gaulish Inspired Songs |
| 3. | Celtic inspired songs |
Idioms from "Epona"
| 1. | A firm hand |
| 2. | Dalli dalli ! |
Comments
About translator
*= In Gallo-Roman religion, Epona was a protector of horses, ponies, donkeys, and mules. [Reference]