✕
Original lyrics
The Chagatai
فرزندانِ چنگیز
پیش به سوی پیروزی!
Uş padisah halgini rastliq
Voliga salmasa, qum şaharini başğay!
Malik-i jabbar bar ermis
Padişah-i be misal,
Chingis Khaan!
Hämmä farzandlarim bē-gam bolğay,
Hämmä farzandlarim bē-gam bolğay,
Samargandgicä safar qildim,
Turangicä sarag qildim,
Ay, Muhammad! Uş kafirga jawab bärmägäysän!
Ay, Muhammad! Uş kafirga jawab bärmägäysän!
Submitted by 
meliqshake on 2024-02-15
meliqshake on 2024-02-15Last edited by 
Razq on 2024-02-21
Razq on 2024-02-21Translation
The Chagatai
Sons of Genghis
Onwards to victory!
If a king does not place his people on the road of truth
May the sands cover his city!
There was once a powerful king
A king without equals
Genghis Khan!
May all my children be without suffering
May all my children be without suffering
I have gone to Samarqand
I have gone to Turan
Oh Muhammad, Respond not to the infidel!
Oh Muhammad, Respond not to the infidel!
Farya Faraji: Top 3
| 1. | Belisarius |
| 2. | Sons of Mars |
| 3. | Ίκανάτοι (Hikanatoi) |
Comments
About translator
Feel free to report my mistakes by leaving a comment or sending me a message. I'll get happy :)
اگر اشتباهی در ترجمهام میبینید یا پیشنهادی برای بهبودش دارید، لطفاً کامنت بگذارید یا به بنده مستقیماً پیام بدهید. خوشحال خواهم شد :)