✕
Original lyrics
Good Bye Boogie Dance
最後のダンス 二人だけの思い消したなら
あこがれを 彼方へとつれて
最後のダンス 気にいりのステップをふみながら
今だけは そう このままでいたい
Last chance もう二度と会えることもないから
Good bye つかのまの出会い思い出したら
Baby 今は手拍子のスコールで
Baby 夜を飾ろう
Flying boogie dance 踊りだせ光ちりばめて
Good bye boogie dance 小粋なサヨナラ
最後のダンス 思い出すあの海の色も
今はまだ 忘れずにいたい
最後のダンス あの時のうねる波のよう
ちかづけばまたはなれてゆくだけ
Last chance ただ今はこの身をゆだねたまま
Good bye 光の中にとけこんで行けたなら
Baby 今は手拍子のスコールで
Baby 夜をかざろう
Flying boogie dance 踊りだせ光ちりばめて
Good bye boogie dance 小粋なサヨナラ
Flying boogie dance 踊りだせ光ちりばめて
Good bye boogie dance 小粋なサヨナラ
Flying boogie dance
Good bye boogie dance
I love you!!
Submitted by 
Heidr on 2018-01-11
Heidr on 2018-01-11Translation
Good Bye Boogie Dance
Last dance, if our feelings just disappear
I'll be longing for taking us up to that place
Last dance, while I perform my favorite dance steps
I just want to stay like this for now
Last chance Since I'll never see you again
Good bye Maybe you recall our dating moments
Baby Now I'm clapping loud to the beat
Baby Let's decorate the night
Flying boogie dance Let's dance, sprinkle us with light
Good bye boogie dance, it's a stylish goodbye
Last dance, I even remember the ocean color
I don't want to forget it yet
Last dance, it'll look like an old days undulation wave
If we get close again just are we used to be
Last chance Here I am, leave it to me
Good bye If I could mix myself together with the lights
Baby Now I'm clapping loud to the beat
Baby Let's decorate the night
Flying boogie dance Let's dance, sprinkle us with light
Good bye boogie dance, it's a stylish goodbye
Flying boogie dance Let's dance, sprinkle us with light
Good bye boogie dance, it's a stylish goodbye
Flying boogie dance
Good bye boogie dance
I love you!!
✕
Anri: Top 3
| 1. | Remember Summer Days |
| 2. | Last Summer Whisper |
| 3. | Shyness Boy |
Idioms from "Good Bye Boogie ..."
| 1. | let's boogie |
Comments
About translator
♫Enjoy the lyrics
Your support is welcome♫