✕
Translation
Gwydion
L'hiver froid nous tient fermement
mais maintenant la roue tourne
Dans d'anciens rêves je te voyais
quand j'étais allongé.e sous la Lune
Aussi suis-je tirée du plus profond rêve
par ta parole
et avec toi la forêt et l'arbre
se dirigent vers la bataille finale
Profondément dans le froid de la malédiction
souffle ton chant depuis les profondeurs
Gwydion
Gwydion
Fils de la déesse, Voyant
Dans le bosquet d'aulne ta lumière
Libère-moi de l'emprise de l'hiver
Repousse la nuit
Profondément dans le froid de la malédiction
souffle ton chant depuis les profondeurs
Gwydion
Gwydion
J'ai été sous de nombreuses formes
avant que je ne sois libre
J'ai été corde de la harpe
d'enchantements, neuf années
J'ai été larme dans l'air
J'ai été la plus brillante des étoiles
J'ai été mot parmi les lettres
J'ai été livre à l'origine
J'ai été une langue brillante
pendant un an et demi
J'ai été route, j'ai été aigle
j'ai été coracle sur la mer
j'ai été épée dans la main
J'ai été bouclier au combat
Gwydion
Gwydion
Gwydion
Gwydion
O Livia✕
Faun: Top 3
| 1. | Federkleid |
| 2. | Tanz mit mir |
| 3. | Walpurgisnacht |
Idioms from "Gwydion"
| 1. | La roue tourne |
Comments
About translator
Je suis l'auteur de la traduction pour la partie en Allemand.
Je ne suis pas l'auteur de la traduction pour la partie en langue Celtique https://encyclopedie.arbre-celtique.com/cad-goddeu-le-combat-des-arbriss...