-
En saa rakastaa [I Won't Say (I'm In Love)] • Herkules - OST - Suomi (1997) • 3 translations
✕
Original lyrics
3 translations En saa rakastaa [I Won't Say (I'm In Love)] lyrics
En rakastaa mä tahdo lainkaan,
sen aina teen kai mä väärin
Ne rentut kurjat mua narraa,
on näitä nähty jo mielin määrin
Kuule sydäntäsi,
hän on maa ja taivas sulle
Et kai järjelläsi,
tuota sano kai voi kuule,
meitä et sä petä,
tiedän kyllä ketä tässä kaivataan
Oo-oo
Ei käy, ehei,
valhe tunne se on
U-uu ja aa,
sulle ainut hän on
Se on klisee,
rakastaa mä en saa
Ei ole tunteillani vertaa,
kun katse ihana huumaa
Jo tyttö kokemukset kertaa,
tai yösi itket ja ulvot kuuta
Häntä et sä jätä,
vaikka kiellät raivoisasti
Usko en mä tätä,
lensit beibi kattoon asti
Rinnassasi tulta,
usko että kulta sua kai-kai-kaivataan
Ei käy, ehei,
valhe tunne se on
Jaha, okei,
miksi naurat sä taas?
Mut näy se ei,
rakastaa mä en saa
(Kun leijailen,
tiedän sen, rakastan)
Sä luulet vain,
mä en myönnä
Et kuule lain,
mä en myönnä!
Se onnen saa,
joka ain rakastaa
Oo-oo-o-o-oo-oo-oo
Mut ääneen kai,
rakastaa mä en saa
Elovena
BlackRyderComments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
United States: Top 7
 | Hazbin Hotel (OST) Soundtrack |
 | Lana Del Rey Alternative, Indie, |
 | Taylor Swift Country music, Electropop |
 | Prince Royce Latino, Pop, |
 | Romeo Santos Latino, Pop, |
 | Eminem Hip-Hop/Rap |
 | Selena Cumbia, Latino, Pop, R&B/ |
I added the name of the original song in the title (we do that with songs from animated movies) and corrected the spelling of "klisee".