-
I Won't Say (I'm In Love) • Hercules - OST (1997) • 18 translations
Also performed by: Ariana Grande
✕
Proofreading requested
Original lyrics
18 translations I Won't Say (I'm In Love) lyrics
If there's a prize for rotten judgment,
I guess I've already won that.
No man is worth the aggravation -
That's ancient history, been there, done that!
Who'd'ya think you're kiddin',
He's the Earth and heaven to you.
Try to keep it hidden,
Honey, we can see right through you.
Girl, you can't conceal it,
we know how ya' feel and who you're thinking of.
No chance, no way, I won't say it, no, no.
You swoon, you sigh, why deny it, uh, oh!
It's too cliche, I wont say I'm in love!
I thought my heart had learned its lesson...
It feels so good when you start out!
My head is screaming "Get a grip, girl!
Unless you're dying to cry your eyes out!" Oh...
You keep on denying who you are and how you're feeling.
Baby, we're not buying, Hon, we saw ya' hit the ceiling!
Face it like a grown up - When 'ya gonna own up
That ya' got, got, got it bad!
No chance. no way, I won't say it no, no.
Give up give in, check the grin - you're in love!
This scene won't play, I won't say I'm in love...
You're doin' flips, read our lips, You're in love!
You're way off base! I won't say it!
Get off my case! I won't say it!
Girl, don't be proud, it's O.K. you're in love.
Oh... At least out loud... I won't say I'm in love!
✕
Thanks! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Anna Elsa J. | 6 years 4 months |
Zarina01 | 6 years 7 months |
Submitted by sora14 on 2013-05-08
Last edited by BlackRyder on 2022-05-22
Translations of "I Won't Say (I'm In ..."
Hercules (OST): Top 3
1. | Go the Distance |
2. | Jamais je n'avouerai [I Won't Say (I'm in Love)] (European French) |
3. | Ich werd's noch beweisen [Go The Distance] |
Idioms from "I Won't Say (I'm In ..."
1. | been there done that |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
United States: Top 7
Hazbin Hotel (OST) Soundtrack | |
Lana Del Rey Alternative, Indie, | |
Taylor Swift Country music, Electropop | |
Prince Royce Latino, Pop, | |
Romeo Santos Latino, Pop, | |
Eminem Hip-Hop/Rap | |
Selena Cumbia, Latino, Pop, R&B/ |