Home Home
Help
Sign Up
LT → Japanese, English → Kenshi Yonezu → KICK BACK → English
  • Kenshi Yonezu

    Kenshi Yonezu

    KICK BACK → English translation→ English

✕
Share
Subtitles
Font Size
Translation
Add English, Japanese (Original)
Swap languages

KICK BACK

Click to see the original lyrics (English, Japanese)
[Refrain]
Effort, The Future, A BEAUTIFUL STAR
Effort, The Future, A BEAUTIFUL STAR
Effort, The Future, A BEAUTIFUL STAR
Effort, The Future, A BEAUTIFUL STAR
 
[Verse 1]
Today is my lucky day because the laundromat is empty
I can finally get rid of this grease stain
Who’s that voice in my head calling out?
Saying, “I want this! I want that!”
 
[Pre-Chorus]
I want to be happy
I want an easy life
I want to hold in my hand
What’s inside your heart
 
[Chorus]
Just fill it in with happiness
Let’s keep going until “Rest in Peace”
I once dreamed of a nice place in hell
Spreading love all around
I Love You, so talk down to me
Take it all away and laugh at me, my honey
Effort, The Future, A BEAUTIFUL STAR
Effort, The Future, A BEAUTIFUL STAR
Effort, The Future, A BEAUTIFUL STAR
I’ve forgotten something…
 
[Refrain]
Effort, The Future, A BEAUTIFUL STAR
Effort, The Future, A BEAUTIFUL STAR
Effort, The Future, A BEAUTIFUL STAR
Effort, The Future, A BEAUTIFUL STAR
 
[Verse 2]
Yo, yo, yo, 3! And the soda water pops off
My hunger worsens, I’m about to puke up my life
As if there’s no end to the rain, give me an umbrella beforehand
I want this, I want that,
I want everything, I just feel empty!
 
[Bridge]
I want to be happy
I want an easy life
I want to mess it all up
I want to delete everything
That’s inside your heart
 
[Chorus]
Just fill it in with luck
Let’s keep going until “Rest in Peace”
I can’t live in a heaven
That only welcomes good boys and girls
I Love You, so talk down to me, moan for me
Smile for me, my honey
Effort, The Future, A BEAUTIFUL STAR
Effort, The Future, A BEAUTIFUL STAR
Effort, The Future, A BEAUTIFUL STAR
I’ve forgotten something…
 
[Post-Chorus]
Happy, lucky
Hello, everybody!
I want to be a good boy but that’s so boring
Happy, lucky
Hello, everybody! So sweet
Effort, The Future, A BEAUTIFUL STAR
Effort, The Future, A BEAUTIFUL STAR
Effort, The Future, A BEAUTIFUL STAR
It kinda feels really good!
 
[Refrain]
Effort, The Future, A BEAUTIFUL STAR
Effort, The Future, A BEAUTIFUL STAR
Effort, The Future, A BEAUTIFUL STAR
Effort, The Future, A BEAUTIFUL STAR
(Ha, ha, ha, ha...)
 
Original lyrics

KICK BACK

Click to see the original lyrics (English, Japanese)

✕
Please help to translate "KICK BACK"
English, Japanese → Azerbaijani Артем Яремко
Collections with "KICK BACK"
1.Chainsaw Man (チェンソーマン) OP & ED Collection
Kenshi Yonezu: Top 3
1.KICK BACKSubtitles
2.Lemon
3.感電 (Kanden)
Comments
Don JuanDon Juan
   Tue, 12/03/2024 - 22:14

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

↑↓