✕
Translation
Opis chwili
Opis chwili,
przekonania, które się zmieniają
i zawala się forteca mojej słabości do Ciebie.
Nawet jeśli nie jesteś już sama, bo sama nie umiesz być
i sądzisz, że podział życia jest normalny,
ale moja pamięć szybuje.
Wyraźnie pamiętam transmisję myśli
i uczucie, że w chwilę
cokolwiek byśmy pomyśleli we dwoje, mogłoby się spełnić.
A potem, jak to się stanie
zaczekaj na mnie albo zapomnij o mnie,
teraz widzimy się ponownie
po prawie pięciu latach.
I jak zawsze jesteś dla mnie opisem chwili,
i jak zawsze jesteś silną emocją,
i jak zawsze jesteś przepiękna.
Powiedzieli mi o Twoich podróżach,
powiedzieli mi, że źle jest z Tobą,
że stałaś się szalona,
ale ja wiem, że jesteś normalna.
Prosisz mnie, żebym wyjechał teraz,
bo numery i przyszłość Cię nie martwią.
Chciałbym móc Ci wierzyć,
byłoby o wiele prościej,
odnaleźć się w myślach.
Odprężeni jakbyśmy byli
wciąż zawieszeni w chwili, w której mogłoby się zdarzyć...
A potem, jak to się stanie
zaczekaj na mnie albo zapomnij o mnie,
zobaczymy się ponownie wkrótce
za co najmniej jakieś pięć lat.
I jak zawsze jesteś dla mnie opisem chwili,
i jak zawsze jesteś silną emocją,
i jak zawsze jesteś przepiękna, ponieważ
jak zawsze jesteś opisem chwili.
✕
Collections with "La descrizione di un..."
1. | Italian Hits - The Best 100 Italian Songs (Popkultur) |
Tiromancino: Top 3
1. | La descrizione di un attimo |
2. | Due destini |
3. | Due Rose |
Comments
About translator
Expert Super member :D
Contributions: 202 translations, 108 songs, 514 thanks received, 13 translation requests fulfilled for 11 members, 1 transcription request fulfilled, added 7 idioms, left 20 comments, added 1 annotation
Languages: native Polish, fluent Spanish, beginner Danish, Italian, Slovenian