Home Home
Help
Sign Up
LT → Japanese, English → Anri → Lady Sunshine → English
  • Anri

    Anri

    Lady Sunshine → English translation→ English

✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

Lady Sunshine

風色が変わったら そうよ夏の気配
今はあなたのことも きっと忘れるわ
夏だけの 浮気な心は
きっと 私だけじゃないの
 
Oh lady sunshine
波も風も一人じめよ
Oh lady sunshine
夏だけの秘密を 抱きしめて
 
セールをたたむあなたに そっと微笑むだけで
それが一夏かぎりの 恋のはじまりね
風吹けて気ままに漂う
今は 私それでいいの
 
Oh lady sunshine
誰もそんな気持ちになる
Oh lady sunshine
夏だけのドラマを 見つけるわ
 
夏だけの 浮気な心は
きっと 私だけじゃないの
 
Oh lady sunshine
波も風も一人じめよ
Oh lady sunshine
夏だけの秘密を
 
Oh lady sunshine
誰もそんな気持ちになる
Oh lady sunshine
夏だけのドラマを
 
Oh lady sunshine
波も風も一人じめよ
Oh lady sunshine
夏だけの秘密を
 
Oh lady sunshine
誰もそんな気持ちになる
Oh lady sunshine...
 
Translation

Lady Sunshine

When the wind changes color, yup, it's summer season!
Without a doubt, I could forget all about you now
I'm sure I can't be the only one
Who's carrying a flirtatious heart in summer
 
Oh lady sunshine
I'm all alone in the waves and the wind
Oh lady sunshine
I'll hold all the secret that only exist in summer!
 
Just by gently smiling at him as he fold up the sail
That marks the beginning of a one-summer-only love
I'm drifting along at will with the wind blowing
I'm cool with that for now
 
Oh lady sunshine
No one else will feel that way
Oh lady sunshine
I'll find the drama that only summer can bring!
 
I'm sure I can't be the only one
Who's carrying a flirtatious heart in summer
 
Oh lady sunshine
I'm all alone in the waves and the wind
Oh lady sunshine
All the secret that only exist in summer
 
Oh lady sunshine
No one else will feel that way
Oh lady sunshine
The drama that only summer can bring
 
Oh lady sunshine
I'm all alone in the waves and the wind
Oh lady sunshine
All the secret that only exist in summer
 
Oh lady sunshine
No one else will feel that way
Oh lady sunshine...
 
✕
Anri: Top 3
1.Remember Summer Days
2.Last Summer Whisper
3.Shyness Boy
Comments
↑↓