Home Home
Help
Sign Up
LT → German, English, Russian → Lindemann → Любимый город → English
  • Lindemann

    Lindemann

    Любимый город → English translation→ English

✕
Favorites
Share
Font Size
Translation
Add Russian (Original)
Swap languages

Beloved town

Click to see the original lyrics (Russian)
A comrade flies to a distant land,
And native winds fly after him.
Beloved town melts in a blue haze
A familiar house, a green garden and a gentle look.
 
Comrade will pass all battles and wars,
Not knowing sleep, not knowing silence.
The beloved town can sleep well
And dream, and be green in the spring.
 
When my comrade will return home
The native winds will fly after him.
The beloved town will smile at him,
The familiar house, the green garden and the happy look.
 
Original lyrics

Любимый город

Click to see the original lyrics (Russian)

Collections with "Любимый город"
1.Singers who don't (normally) speak Russian, but dare to sing in it (sometimes)
Lindemann: Top 3
1.Platz EinsSubtitles
2.KnebelSubtitles
3.Till the EndSubtitles
Comments
Talia MikeTalia Mike    Thu, 06/05/2021 - 04:35

TRANSLITERATION:

Lyubimyy gorat

V dalyokiy kray tavarishch ulitayet,
Radnyye vetry vslet za nim litat.
Lyubimyy gorat fsiney dymke tayet,
Znakomyy dom, zilonyy sat i nezhnyy vzglyat.

Praydot tavarishch fse bai i voyny,
Niznaya sna, niznaya tishyny.
Lyubimyy gorat mozhyt spatʹ spakoyna
I viditʹ sny, i zilinetʹ sridi visny.

Kagdash damoy tavarishch moy virnotsa,
Zanim radnyye vetry prilitat.
Lyubimyy gorat drugu ulybnotsa,
Znakomyy dom, zilonyy sat, visolyy vzglat.

IovaIova    Fri, 07/05/2021 - 14:05

Why don't you add this as a transliteration, and instead write it down here?

↑↓