Home Home
Help
Sign Up
LT → Greek, French, Spanish → Haris Alexiou → Μανταλιώ (Μανταλένα) → English
  • Haris Alexiou

    Haris Alexiou

    Μανταλιώ (Μανταλένα) → English translation→ English

✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

Μανταλιώ (Μανταλένα)

Άιντε Μανταλιώ και Μανταλένα
τι έχει ο άντρας σου με μένα
Έμαθα τραβά μαχαίρι
με τ’ αριστερό του χέρι
Άιντε Μανταλιώ και Μανταλένα
τι έχει ο άντρας σου με μένα
 
Άιντε τι να κάνω η κακομοίρα
με τον άντρα που επήρα
Δε δουλεύει δε δουλεύει
κι όλο δανεικά γυρεύει
Άιντε τι να κάνω η κακομοίρα
με τον άντρα που επήρα
 
Άιντε Μανταλιώ και Μανταλένα
τι έχει ο άντρας σου με μένα
Πονηριές μου μαγειρεύει
κι όλο στα ρηχά ψαρεύει
Άιντε Μανταλιώ και Μανταλένα
τι έχει ο άντρας σου με μένα
 
Translation

Mantalio (Mantalena)

Hey Mantalio and Mantalena 1
What's your husband's problem with me
I learned that he's drawing out the knife
With his left hand
Hey Mantalio and Mantalena
What's your husband's problem with me
 
What can I do, the poor thing
With the husband I got
He doesn't work, he doesn't work
And he borrows all the time
What can I do, the poor thing
With the husband I got
 
Hey Mantalio and Mantalena
What's your husband's problem with me
He prepares tricks against me
And he's fishing in the shallow waters all the time
Hey Mantalio and Mantalena
What's your husband's problem with me
 
Haris Alexiou: Top 3
1.Τέλι τέλι τέλι (Teli Teli Teli)
2.Φεύγω (Fevgo)
3.Το τανγκό της Νεφέλης (To tangó tis Nefélis)
Comments
↑↓