✕
Translation
Marina
I fell in love with Marina
Sweet brunette girl
But she doesn't want to know about my love
What should I do to conquer her heart?
One day I met her all alone
My heart was beating thousand miles per hour
When I told her that I want to love her
She gave me a kiss and our love blossomed
Marina, Marina, Marina
I want to marry you as soon as possible
Marina, Marina, Marina
I want to marry you as soon as possible
Oh my beautiful brunette
Don't leave me
Don't break me
Oh, no, no, no, no, no
Oh my beautiful brunette
Don't leave me
Don't break me
Oh, no, no, no, no, no
Marina, Marina, Marina
I want to marry you as soon as possible
Marina, Marina, Marina
I want to marry you as soon as possible
Oh my beautiful brunette
Don't leave me
Don't break me
Oh, no, no, no, no, no
Oh my beautiful brunette
Don't leave me
Don't break me
Oh, no, no, no, no, no
Thanks! ❤ | ||
thanked 86 times |
Submitted by Anzhelitochka on 2012-11-12
Added in reply to request by marinos25
✕
Collections with "Marina"
1. | Italian Hits - The Best 100 Italian Songs (Popkultur) |
2. | Number One Hits in Germany (1960) |
3. | Songs with female names in the title Pt. 5 |
Rocco Granata: Top 3
1. | Marina |
2. | Marina (Deutsche Version) |
3. | Buona notte bambino |
Idioms from "Marina"
1. | As soon as possible |
Comments
About translator
Name: Angela
Retired Moderator Traduttore - traditore
Contributions: 1383 translations, 25 transliterations, 295 songs, 7818 thanks received, 429 translation requests fulfilled for 105 members, 2 transcription requests fulfilled, added 3 idioms, left 1831 comments
Languages: native Croatian, fluent Bosnian, English, Russian, Serbian, advanced Italian, Russian, intermediate Spanish, beginner Greek
Thank you, Angela!
My father sung this song (because of my name ;)) many times when I was a child :D