✕
Translation
I Miss Myself
Verse 1: Romeo Santos & Christian Nodal
You make her happy even when she is sleeping
With me, her smile left on vacation
Don’t feel that I am envious (of you), you have a grand admirer
I’m telling you the truth; it was to her that i lied
when i whispered that she would always be mine
And now its f*cked, messed up completely
I took off her dress 60 times a month
I used to be the same as you when I first conquered her
And now I miss myself
Chorus: Christian NOdal
Now I thank you
For changing that tenderness that worked for you in the beginning
Good move
Because your flaws make me look perfect
Now I thank you
I turned into her heaven so she could escape from your hell
It seems like a lie
That I thawed her lips from the coldness of your kisses
Post Chorus:
I recognize the damage
Before, I was like you and that’s why I miss myself
Interlude:
ITs the boy from the poems
And he’s with
Christian Nodal
Verse 2:
My arrogance nor my ego could stop me from understanding
That in my hands the most beautiful flower was easily lost
[christiannodal] Your errors were not in vain, lets toast, I offer you drinks
Toast to what you have neglected
Because of you I have her by my side
It’s my turn to applause that she is yours even though its hard to believe
Chorus: Christian Nodal
Now I thank you
For changing that tenderness that worked for you in the beginning
Good move
Because all your flaws make me look perfect
Today i thank you
I turned into her heaven that she could escape from your hell
It seems like a lie
That i thawed her lips from the coldness of your kisses
Romeo Santos:
I recognize the damage
Before i used to be like you, that’s why I miss myself now
Gordijj36✕
Please help to translate "Me Extraño"
Romeo Santos: Top 3
| 1. | Eres mía |
| 2. | Odio |
| 3. | Solo Conmigo |
Comments
About translator
The song describes how Romeo lost his girlfriend because he mistreated her. Now she has a new boyfriend who is Christian. Christian treats her like a gentlemen, like how Romeo used to treat her in the beginning of their relationship. Romeo isn’t jealous but regrets losing her so much that he misses the way he used to be before he became a jerk,