• Prince Royce

    Mi última carta → English translation

  • 8 translations
Favorites
Share
Subtitles
Font Size
Translation
Swap languages

My last letter

It's already two in the morning and I'm still here
Writing this letter for you
Just thinking about everything that happened
And about the mistakes I did during that love
 
How could it be possible that my wife left me
My home, my soul, she destroyed everything
Cold is the only thing I got left in this room
I'm a dead man
 
And I don't know why this novel ended like this (like this)
I put my story on paper and I give it to you (to you)
 
And my dearly beloved
This is the last letter I'll write to you
My last letters before I forget about you[1]
How is it possible that you don't know how to forgive?
 
And my dearly beloved
I'll blame this failure on destiny
I swear I never meant to hurt you
And even though you are leaving
Forever, I will love you (I will love you)
 
And after all, I have tried to fix the situation
But you throw me out just like you would a worthless dog
Each passing minute resentment poisons me
When I see your face, my hatred just increases
 
I know that in the end you will regret this
You will realize how much I suffered
When you come back I won't be here anymore
And I wonder
 
And I don't know why this novel ended like this (like this)
I put my story on paper and I give it to you (to you)
 
And my dearly beloved
This is the last letter I'll write to you
My last letters before I forget about you[1]
How is it possible that you don't know how to forgive?
 
And my dearly beloved
I'll blame this failure on destiny
I swear I never meant to hurt you
And even though you are leaving
Forever, I will love you (I will love you)
 
I will love you
 
And I don't know why this novel ended like this (like this)
I put my story on paper and I give it to you (to you)
 
And my dearly beloved
This is the last letter I'll write to you
My last letters before I forget about you[1]
How is it possible that you don't know how to forgive?
 
And my dearly beloved (No, no, no, no, no)
My dearly beloved (Ayayayaay)
My dearly beloved (I don't love you anymore)
My dearly beloved (I won't come back to this place)
My dearly beloved (Ohh)
My dearly beloved
My dearly beloved (And even if it hurts me)
My dearly beloved (It's already over)
 
Original lyrics

Mi última carta

Click to see the original lyrics (Spanish)

Comments
ang.tollesang.tolles    Mon, 03/09/2012 - 07:32

Good job! Absolute fan of Prince Royce!