✕
Translation
Warrior
Again and again like before
I betrayed myself, betrayed myself
And again you gave me another chance
Your mercy is unending
I pray to you, let me be your warrior
I ask of you, let me sing songs with your voice
I'm on my knees before you, smoke rising in my land
The ocean weeps ever so silently, and along with it—the entire world
I pray to you, let me be your warrior
I ask of you, let me sing songs with your voice
I'm on my knees before you, smoke rising in my land
The ocean weeps ever so silently, and along with it—the entire world
But you're giving me notes that come oozing out of my chest
Myriad stars circling me like a flock of birds
They remind me of my home so far away, far away
And at that very moment, when I'm no more
My music will thaw the ice-covered hearts
I pray to you, let me be your warrior
I ask of you, let me sing songs with your voice
I'm on my knees before you, smoke rising in my land
The ocean weeps ever so silently, and along with it—the entire world
I pray to you, let me be your warrior
I ask of you, let me sing songs with your voice
I'm on my knees before you, smoke rising in my land
The ocean weeps ever so silently, and along with it—the entire world
Thanks! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Guests thanked 3 times
Submitted by Iova on 2024-03-22
Last edited by Iova on 2024-03-24
✕
MIRAVI: Top 3
1. | Воля (Volya) |
2. | Воин (Voin) |
3. | Мир (Mir) |
Comments
About translator
Ярость угасает, но разум — вечен.
Name: Haktan
Role: Guru
Contributions: 2337 translations, 34 transliterations, 475 songs, 32 collections, 9390 thanks received, 372 translation requests fulfilled for 175 members, 25 transcription requests fulfilled, added 468 idioms, explained 624 idioms, left 2699 comments, added 421 annotations
Languages: native English, English (Scots), Turkish, Turkish (Anatolian dialects), Ukrainian, fluent French, German, German (Swiss-German/Alemannic), Polish, Russian, Spanish, advanced Belarusian, Bulgarian, intermediate Italian, Swedish
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
You can buy me a coffee here, if you like:
https://buymeacoffee.com/theqila ☕