-
My Little Pony - Theme Song (Russian) → English translation→ English
✕
Original lyrics
My Little Pony - Theme Song (Russian)
Милая пони, милая пони.
Аа-аа-аа-аа
Милая пони, тебя так долго ждали.
Милая пони, волшебством своим весь мир освети.
Искры смеха
И добра
От чистого сердца даришь нам.
Приключенья с нетерпеньем ждёшь
И волшебство в себе несёшь.
Милая пони, давай скорей с тобой дружить!
Submitted by 
ELGD on 2020-11-18
ELGD on 2020-11-18Translation
My Little Pony
Dear pony,
Dear pony.
Ah-ah-ah-ah
Dear pony, we've been waiting for you for so long
Dear pony, light up the whole world with your magic.
You give us
the sparks of laughter
and goodness
from the bottom of your heart.
You're looking forward to adventure
And you carry the magic in you
Dear pony, let's have no hesitation in making friends
Inez Kibor
HisayMy Little Pony: Friendship Is Magic (OST): Top 3
| 1. | My Little Pony - Theme Song (Thai) (Bomerang) |
| 2. | My Little Pony - Theme Song (Extended) |
| 3. | This Day Aria |
Idioms from "My Little Pony - ..."
| 1. | Pony up |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
You can use my translations wherever you want and you don't have to ask for my approval as long as you mention where you got it from and who's the author. For private use only.
Można używać moich tłumaczeń gdziekolwiek i jakkolwiek także bez mojej zgody, pod warunkiem wskazania strony i autora. Jedynie do celów prywatnych.