Home Home
Help
Sign Up
LT → French, English, Spanish → Gims → Naïf → English
  • Gims

    Gims

    Naïf → English translation→ English

✕
Favorites
Share
Font Size
Translation
Add French, Lingala (Original)
Swap languages

Naïve

Click to see the original lyrics (French, Lingala)
[Intro]
I gave you my heart but you didn’t notice me
I gave you my heart but you didn’t notice me
 
[Verse 1]
Bad idea to speak with an open heart
You know, because people are too bad
Busily reporting the bad news
They reduce you to a few blunders
They take your kindness for a weakness
And make you lose the last laugh
 
[Bridge]
Whatever the case, these people amaze me so I keep myself to myself
Whatever the case, these people amaze me so I keep myself to myself
 
[Refrain]
Oh, oh, I think I’m exploding because I’m too naïve
It’s always about the same things, that's the story of my life
But ooh, ooh, I think I’m exploding because I’m too naïve
It’s always about the same things, that's the story of my life
But ooh, ooh, ooh, ooh
But ooh, ooh, ooh, ooh
But ooh, ooh
 
[Verse 2]
I always look at what’s in my glass
You know, because people are too eager
The neighborhoods around are fighting each other
I gave my trust to a few brothers
I recovered it six feet under
My roots are like those of a solitary tree
 
[Bridge]
Whatever the case, these people amaze me so I keep myself to myself
Whatever the case, these people amaze me so I keep myself to myself
 
[Refrain]
Oh, oh, I think I’m exploding because I’m too naïve
It’s always about the same things, that's the story of my life
But ooh, ooh, I think I’m exploding because I’m too naïve
It’s always about the same things, that's the story of my life
But ooh, ooh, ooh, ooh
But ooh, ooh, ooh, ooh
But ooh, ooh
 
[Outro]
I gave you my heart, but you didn’t notice me
I gave you my heart, but you didn’t notice me
But ouh, ouh, I think I’m exploding
It’s always for the same things
But ooh, ooh, I think I’m exploding
It’s always for the same things
But ooh, ooh, ooh, ooh
But ooh, ooh, ooh, ooh
But ooh, ooh
I gave you my heart, but you didn’t notice me
But ooh, ooh
I gave you my heart, but you didn’t notice me
 
Original lyrics

Naïf

Click to see the original lyrics (French, Lingala)

✕
Please help to translate "Naïf"
French, Lingala → Arabic Imane Ferrad
French, Lingala → Portuguese _Tatii_
Collections with "Naïf"
1.Gims - Ceinture Noire (Transcendance)
Gims: Top 3
1.Est-ce que tu m'aimes ?Subtitles
2.Horizon
3.Hola Señorita (Maria)
Idioms from "Naïf"
1.A cœur ouvert
2.six pieds sous terre
Comments
↑↓