✕
Translation
Only Yours
Everything here is from an abundance of love
even if here or there you fall down
i'm here to pick you up
even if i don't have any strength in my body
so i get up so that i can fall asleep with you
live in order to die with you
only die in order to live with you
Everything here is from an abundance of love
my heart is flooded by you
so here and there i'm carried away with you
until you want to fly away from me
you are my sea, i drown in you
can't find the safe shore with you
and where is the end with you
And you go, return but the sadness remains
your whole with the feeling but your heart breaks
you no longer smile that familiar smile
you no longer get emotional from the songs that i sing
And our lives are a movie so what else do you have to say
i'm working hard here so that it'll be important, magnificent
and you are so magnificent and with the qualities of an angel
i go down underground in order to be only yours
Only yours
don't matter what will be here
don't matter what will be here
i'm only yours
only yours
don't matter what will be here
don't matter what will be here
So how are you so remarkable
even if here and there you are quiet
you know that only i know you
all the scars on your body
i put band-aids on your scratches
i put more guards on your fears
i'm the end of your anxieties
But you're such a crazy one
defeat all my ego
can't lose you in all the insanity
i remove from me to contain you
already for some time now that i don't save you
i keep the Sabbath for more time with you
And you go, return but the sadness remains
your whole with the feeling but your heart breaks
you no longer smile that familiar smile
you no longer get emotional from the songs that i sing
And our lives are a movie so what else do you have to say
i'm working hard here so that it'll be important, magnificent
and you are so magnificent and with the qualities of an angel
i go down underground in order to be only yours
Only yours
don't matter what will be here
don't matter what will be here
i'm only yours
only yours
don't matter what will be here
don't matter what will be here
i'm only yours, only yours
Moshe Kaye✕
Omer Adam: Top 3
| 1. | תל אביב (Tel Aviv) |
| 2. | שני משוגעים (Shnei Meshuga'im) |
| 3. | יעשו לנו כבוד (Ya’asu Lanu Kavod) |
Comments
About translator
** Comments and suggestions for improvement are welcome. I review and update my translations regularly so please do revisit them periodically. I would appreciate it if you would click the "thanks" button above **