✕
Translation
Little green apples
I wake up in the morning
and I see her by my side smiling.
With uncombed hair between her eyes
she sweetly confesses me that she’s happy.
And once again I hear her saying:
“How are you, my darling?”.
I look at her and I smile
and in my eyes you can see love.
And if this is not love,
then what is that what I feel?
If the apples are green
and a sparrow sings on the tree,
it means it is love.
If I can see the rising sun
and a flower sprouting in the garden,
it means it is love.
And if this is not love,
then what is that what I feel?
I, who always asserted that there was no love,
I’m living with excitement of this great love.
And today I see that everything looks more beautiful
when you’re by my side.
And I want to shout to the world,
because everyone should know that I’m happy.
And if this is not love,
then what is that what I feel?
If the apples are green
and a sparrow sings on the tree,
it means it is love.
If I can see the rising sun
and a flower sprouting in the garden,
it means it is love.
Aldefina✕
Collections with "Pequeñas manzanas ..."
| 1. | Songs in colour and about colours 2 |
Julio Iglesias: Top 3
| 1. | Me olvidé de vivir |
| 2. | Je n'ai pas changé |
| 3. | Abrázame |
Comments
About translator
Copyright®: Andrzej Pałka.
All translations are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author.
Todas las traducciones son protegidas por la ley de derechos de autor. Es prohibido copiar y publicarlas en otros sitios o en otros medios, incluso con el enlace de origen, sin un permiso del autor.
Wszystkie tłumaczenia są chronione prawami autorskimi. Kopiowanie i publikowanie na innych stronach internetowych lub w innych mediach, jest dozwolone wyłącznie po uzyskaniu pisemnej zgody autora. Podanie źródła tłumaczenia nie zastępuje zgody autora.