• Laura Pausini

    Simili → English translation→ English

Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

Alike

I ran away
When I imagined myself inside a labyrinth
Without choosing
 
Guest in my own home
With syllables of love all over the floor
Like dust
 
But you appear, speaking softly
And apologise if we resemble each other
What planet are you from?
Calm eyes, complex soul
Complex soul
 
I'm so like you
Transforming the sound of anger
I'm so like you
A kiss on the forehead and later on the lips
The astonishment of being alike
The tenderness of being alike
The protection of similar beings
 
I don't wonder anymore
If there will be someone to stretch out the net
Ready to help
You remind me
That he who flies learns to get over his falls
As if to safeguard them
And that's how you do it and you quietly hide
Your cough and your heart in the same hand
You appear
Who knows who I am
 
I'm so like you
Transforming the sound of anger
I'm so like you
A kiss on the forehead and later on the lips
The astonishment of being alike
The tenderness of being alike
 
You appear, who makes
The fear of falling pass
 
I'm so like you; free people and prisoners in the same cage
I'm so like you
A kiss on the forehead and later on the lips
The astonishment of being alike
The tenderness of being alike
The intense emotion from being alike
 
Original lyrics

Simili

Click to see the original lyrics (Italian)

Please help to translate "Simili"
Laura Pausini: Top 3
Comments