✕
Translation
Reste à mes côtés
Quand la nuit vient
Et que la Terre est noire
Et que la Lune est la seule lumière qu'on voit,
Non, je ne serais pas effrayé, oh je ne serai pas effrayé
Tant que tu restes avec moi, restes avec moi…
Alors chérie, reste près de moi, oh reste à mes côtés
Oh, reste, reste près de moi, reste à mes côtés
Si le ciel que nous regardons
Doit chuter, doit tomber
Ou si les montagnes doivent s'effondrer dans la mer
Je ne pleurerai pas, je ne pleurerai pas, non je ne verserai pas une larme
Tant que tu resteras à mes côtés, reste à mes côtés
Alors chérie, reste près de moi, oh reste à mes côtés
Oh, reste, reste près de moi, reste à mes côtés
Alors chérie, reste près de moi, oh reste à mes côtés
Oh, reste, reste près de moi, reste à mes côtés
Et quand tu as des problèmes et que tu ne peux être à mes côtés,
Oh, reste près de moi, reste, oh reste à mes côtés
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 15 times | ||
Submitted by 
Floppylou on 2017-06-12
Floppylou on 2017-06-12Last edited by Floppylou on 2019-03-21
Floppylou on 2019-03-21✕
Please help to translate "Stand By Me"
Collections with "Stand By Me"
| 1. | Songs with over 50 translations |
| 2. | 100 Top Songs of the 1960s |
| 3. | Songs about friendship |
Ben E. King: Top 3
| 1. | Stand By Me |
| 2. | Spanish Harlem |
| 3. | Quel tuo bacio |
Idioms from "Stand By Me"
| 1. | stand by someone |
Comments
About translator
Please, do not use or repost my translations anywhere without asking my permission.