This made me cry. As a human my heart weeps for all of the innocent Israeli’s and Gazans who lost their life.
עַם יִשְׂרָאֵל חַי!
✕
Translation
Dance forever
My heart lies in the sand with you
my head is in the clouds
give me two minutes with you
daughter of life
That you should be happy, you always said that was the most important thing
and the pain on your face never was seen
certainly you would also insist and i have a heart made of metal
no way that you can leave, yes, otherwise this is over
Now the only thing left me
is silence
and i don't have anyone
my heart screams out
because she will dance for ever
in silence
and i don't have anyone
my hearts forgets
that she'll dance for ever
Silence
and i don't have anyone
my hearts forgets
that she'll dance for ever
My heart lies in the sand with you
my head is in the clouds
give me two minutes with you
angel of G-d
That you should be happy, you always said that was the most important thing
and how you smiled when the told me it was over
certainly you would also insist and always play with fire
no way that you can leave, how my heart is broken
Now the only thing left me
is silence
and i don't have anyone
my heart screams
you'll dance for ever
in silence
and i don't have anyone
my heart screams out
you'll dance for ever
for ever
Silence
and i don't have anyone
my hearts forgets
that she'll dance for ever
Thanks! ❤ | ||
thanked 21 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Ita Mockin | 4 months 2 weeks |
Tirgumio | 6 months 2 weeks |
RadioactvBunny | 6 months 2 weeks |
Guests thanked 18 times
Submitted by Moshe Kaye on 2023-10-26
✕
Omer Adam: Top 3
1. | תל אביב (Tel Aviv) |
2. | שני משוגעים (Shnei Meshuga'im) |
3. | יעשו לנו כבוד (Ya’asu Lanu Kavod) |
Comments
About translator
רגוע - Relaxed
Name: Moshe Kaye
Moderator Pursuer of Serenity-רודף שלווה
Contributions: 2517 translations, 9 transliterations, 2040 songs, 21 collections, 9008 thanks received, 234 translation requests fulfilled for 118 members, 45 transcription requests fulfilled, added 11 idioms, explained 15 idioms, left 7752 comments, added 35 annotations
Languages: native English, fluent Hebrew
** Comments and suggestions for improvement are welcome. I review and update my translations regularly so please do revisit them periodically. I would appreciate it if you would click the "thanks" button above **