✕
Translation
Music Is Everything
Hello Omer , How are you my friend?
I come from the land of joy
and just want to sing
In a world without borders,
Let's live, love and enjoy
From Tel Aviv to Marbella
From the parties in Ibiza
Everyone dance, Everyone dance
1-2-3 come on
Music is everything, leave out politics
We don't care what they say about us,
we'll dance till we die
With a bit of romance,
I don't care what others say
You're the only one for me and i need nothing else
And now is the time,
We're all together, it's perfect
Let's sing and bring joy
Let me dance
and I'll tell you the secret
Music is our freedom,
Even if they say I'm
crazy crazy
I don't
care care care
Because i'm singing you my truth
So where are all your girlfriends?
Music is everything, leave out politics
We don't care what they say about us,
we'll dance till we die
With a bit of romance,
I don't care what others say
You're the only one for me and i need nothing else
Thanks! ❤ | ||
thanked 11 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Enjovher | 3 years 4 months |
alain.chevalier | 3 years 4 months |
Guests thanked 9 times
Submitted by Moshe Kaye on 2020-12-31
Last edited by Moshe Kaye on 2021-01-02
Translation source:
✕
Omer Adam: Top 3
1. | תל אביב (Tel Aviv) |
2. | שני משוגעים (Shnei Meshuga'im) |
3. | יעשו לנו כבוד (Ya’asu Lanu Kavod) |
Comments
Slight change please! [@enjovher]
Transliteration: Az eifo kol haverot shelach?
Should be:
Transliteration: Az eifo kol haChaverot shelach?
Thanks!
~Moshe
A pleasure and thank you!
Have you thought about maybe putting a footnote on the line "where are all your girlfriends" linking to the song: https://lyricstranslate.com/en/omer-adam-haverot-shelach-lyrics.html ?
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
רגוע - Relaxed
Name: Moshe Kaye
Moderator Pursuer of Serenity-רודף שלווה
Contributions: 2517 translations, 9 transliterations, 2040 songs, 21 collections, 9014 thanks received, 234 translation requests fulfilled for 118 members, 45 transcription requests fulfilled, added 11 idioms, explained 15 idioms, left 7757 comments, added 35 annotations
Languages: native English, fluent Hebrew
** Comments and suggestions for improvement are welcome. I review and update my translations regularly so please do revisit them periodically. I would appreciate it if you would click the "thanks" button above **