✕
Proofreading requested
Original lyrics
12 translations Ça va, ça vient lyrics
Dis-le-moi
Dis-le-moi si tu te sens seul
Au milieu de la foule
Quand plus rien ne sait toucher ton cœur
Dis-le-moi
Dis-le-moi si ça fait trop mal
On t'a tellement déçu
Que tu dis qu'avoir mal c'est normal
Tu sais, dans la vie on s'est tous planté
C'est vrai, combien de fois on a dû se relever
Personne n'est parfait, on est tous sorti du chemin
Tu sais dans la vie, ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça tient à rien
Dis-le-moi, ds-le-moi encore
Ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça tient à rien
Au fond tout va bien
Dis-le-moi, dis-le-moi
Si plus rien n'a de sens
Si tu n'a plus la foi
Plus rien à donner
Dis-le-moi, dis-le-moi
Si t'as tout essayé, tout tenté
Espéré que ton monde change
Tu sais, dans la vie on s'est tous planté
C'est vrai, combien de fois on a dû se relever
Personne n'est parfait, on est tous sorti du chemin
Tu sais dans la vie, ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça tient à rien
Dis-le-moi, dis-le-moi encore
Ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça tient à rien
Au fond tout va bien
On est pas bien là, alors
On est pas bien
On est pas bien là, en vrai
Qu'est ce qu'on est bien
On est pas bien là, en vrai
On est pas bien là, en vrai
Qu'est ce qu'on est bien
Tu sais dans la vie, ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça tient à rien
Dis-le-moi, dis-le-moi encore
Ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça tient à rien
Au fond tout va bien
On est pas bien là, alors
On est pas bien
On est pas bien là, en vrai
Qu'est ce qu'on est bien
On est pas bien là, alors
On est pas bien
On est pas bien là, en vrai
Qu'est ce qu'on est bien
✕
Thanks! ❤ | ||
thanked 27 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
FernandaFumaca | 3 years 9 months |
Abdllh KLy | 4 years 5 days |
Lobuś | 4 years 1 month |
art_mhz2003 | 4 years 6 months |
kwameGH | 4 years 10 months |
Guests thanked 22 times
Submitted by unknown4 on 2019-06-21
Last edited by Valeriu Raut on 2020-12-14
Translations of "Ça va, ça vient"
Vitaa: Top 3
1. | Avant toi |
2. | À fleur de toi |
3. | Je te le donne |
Collections with "Ça va, ça vient"
1. | Vitaa & Slimane | VersuS (2019) |
2. | Victoires de la musique 2020 |
Comments
France: Top 7
Manu Chao Folk, Latino, Punk, | |
Barbara Pravi Pop, Singer-songwriter | |
Indila Pop, R&B/Soul, | |
Édith Piaf Singer-songwriter | |
Gipsy Kings Flamenco, Pop, Salsa | |
Zaz Jazz, R&B/Soul, | |
Charles Aznavour Singer-songwriter |
It was really helpful for my french class.