• Barbara Pravi

    Voilà → Chinese translation→ Chinese

Share
Subtitles
Font Size
Translation
Swap languages

如此

请听我讲 我是一位附和他人的歌者
提及到我 同你的爱人或是你的挚友
向他们讲起这个深色虹膜女孩追逐她痴狂梦想的故事
我 只想写出可以打动你们的故事
别无他求
 
如此 如此 如此 这就是我
我在这里 也许不堪 或者恐惧
我在这里 无论嘈杂 还是沉寂
 
看着你眼前的我 也许这躯壳里的我还没有完全消失
看着你眼前的我 不要等到我变得厌恶自己
我还能对你倾诉些什么他人无法表达的话语
我值得拥有的不多 我把他们全部呈现给你
如你所见
 
如此 如此 如此 这就是我
我在这里 即使赤裸 走向终点
我的嘴巴 我的尖叫 这样的我 如此不堪
如此 如此 如此 都在这里
我的梦想 我的欲望 生老病死 一笑了之
我在这里 无论嘈杂 还是沉寂
 
请你别走 我苦苦哀求 再陪我片刻
无药可救的我
如果失去了你 就再也没有活着的理由
请你像爱一个永远不会复活的朋友那般爱我
我无法欣赏自己天生的轮廓 所以我渴求被爱
 
如此 如此 如此 这就是我
我在这里 即使赤裸 走到终点
我在这里 喧嚣围绕 怒火中烧
请看着我 我的眼睛 我的手掌
我的全部 我的嘴巴 我的尖叫
这就是我
如此
如此
如此 如此
 
一切如你所见
 
Original lyrics

Voilà

Click to see the original lyrics (French)

Comments