Just save us [Deliver Us (ukrainian version)]

• 1. This refers to the pharaoh of Egypt, who enslaved the Israelites, and subsequently, in order to restrict the number of them, he ordered to kill of Israeli male children immediately after their birth. Also, here is play on a phonetic and lexical similarity between the ancient Egyptian language and Hebrew language. In ancient Egypt, the Pharaoh was considered as the earthly incarnation of Ra, which the Egyptians had for the supreme deity and identified with the Sun. Perhaps, his name in the ancient Egyptian language was of the same meaning as the word רָם (“ram”) in the Hebrew language, that is, “elevated (the one who sits above all)”, but pronounced it is much more like the word רַע (“ra”), which in Hebrew means “bad”, “evil”, “cruel”.
• 2. The word אֱלֹהִים (Elohim) in Hebrew literally means “God” (compare with the Arabic الله‎ – Allah https://en.wikipedia.org/wiki/Allah). Among religious people this word is perceived as one of the names of God, and therefore orthodox Jews usually avoid to speak it out of the divine service, just as the Proper Name of God, which they do not pronounce at all (according to the third commandment written down by Moses on the Tables of the Covenant).
• 3. In the text of Torah she named as יוֹכֶבֶד (Jochebed [Yokhevéd]).
• 4. In the text of Torah he named as מֹשֶה, i.e. Moshe (derived from the verb מוֹשֶה – “I take out from water”).
• 5. In the text of Torah she named as מִרְיָם (Mir’yam).
• 6. In the text of the Torah is not mentioned, and as a character is absent.
• 7. According to the text of the Torah, Moses was taken out of the water and adopted by daughter of Pharaoh – the princess of Egypt.