Home Home
Help
Sign Up
LT → German, English, Russian → Rammstein → Zeit
  • Rammstein

    Rammstein

    Zeit • Zeit (2022) • 39 translations

    Also performed by: Polina Poliakova, Radio Tapok
✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
39 translations

Zeit lyrics

Manches sollte, manches nicht
Wir sehen, doch sind wir blind
Wir werfen Schatten ohne Licht
 
Nach uns wird es vorher geben
Aus der Jugend wird schon Not
Wir sterben weiter, bis wir leben
Sterben lebend in den Tod
Dem Ende treiben wir entgegen
Keine Hast, nur vorwärts streben
Am Ufer winkt Unendlichkeit
Gefangen so im Fluss dеr
 
Zeit
Bitte, bleib stеhen, bleib stehen
Zeit
Das soll immer so weitergehen
 
Warmer Körper ist bald kalt
Zukunft kann man nicht beschwören
Duldet keinen Aufenthalt
Erschaffen und sogleich zerstört
Ich liege hier in deinen Armen
Ach, könnt es doch für immer sein
Doch die Zeit kennt kein Erbarmen
Schon ist der Moment vorbei
 
Zeit
Bitte, bleib stehen, bleib stehen
Zeit
Das soll immer so weitergehen
Zeit
Es ist so schön, so schön
Ein jeder kennt
Den perfekten Moment
 
Zeit
Bitte bleib stehen, bleib stehen
 
Wenn unsre Zeit gekommen ist
Dann ist es Zeit zu gehen
Aufhören, wenns am schönsten ist
Die Uhren bleiben stehen
 
So perfekt ist der Moment
Doch weiter läuft die Zeit
Augenblick, verweile doch
Ich bin noch nicht bereit
 
Zeit
Bitte, bleib stehen, bleib stehen
Zeit
Das soll immer so weitergehen
Zeit
Es ist so schön, so schön
Ein jeder kennt
Den perfekten Moment
 

 

Translations of "Zeit"
English #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch #1, #2
Finnish
French
Hungarian
Italian
Latvian #1, #2
Macedonian
Norwegian #1, #2
Persian
Polish #1, #2, #3
Portuguese
Russian #1, #2
Serbian #1, #2
Slovenian
Spanish #1, #2
Swedish
Turkish #1, #2, #3
Ukrainian
Rammstein: Top 3
1.Du hastSubtitles
2.Sonne (Extended Version)
3.Deutschland
Please help to translate "Zeit"
German → Romanian Radu Robert
German → Vietnamese WilhelmSchekspir
Comments
florazinaflorazina
   Fri, 18/03/2022 - 16:08

Official music video added.

↑↓